{"id":122,"date":"2020-08-07T15:05:18","date_gmt":"2020-08-07T13:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/s1620.eu\/?page_id=122"},"modified":"2020-08-17T15:11:04","modified_gmt":"2020-08-17T13:11:04","slug":"projekt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/","title":{"rendered":"Projekt"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>
\n

Stettin 1620: Na mocy wyroku skazano pomorsk\u0105 szlachciank\u0119 Sydoni\u0119 von Borck\/Borcke za czary i stracono. Jej tragiczne losy sta\u0142y si\u0119 w nast\u0119pnych wiekach inspiracj\u0105 dla malarzy i pisarzy. W archiwach i muzeach odnale\u017a\u0107 mo\u017cna oryginalne dokumenty i dzie\u0142a sztuki, kt\u00f3re daj\u0105 wgl\u0105d w \u017cycie Sydonii i realia Ksi\u0119stwa Pomorskiego w XVI i XVII wieku.<\/p>\n\n\n\n

W 2020 roku mija 400 lat od \u015bmierci Sydonii von Borck\/Borcke. Z tej okazji chcemy spojrze\u0107 na histori\u0119 regionu z kobiecej perspektywy. 19 sierpnia na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych ruszamy z opowie\u015bci\u0105 o Sydonii \u2013 o czasach i miejscu, w kt\u00f3rych przysz\u0142o jej \u017cy\u0107, \u00f3wczesnym spo\u0142ecze\u0144stwie i politycznych realiach. Poza regularnymi publikacjami online (w j\u0119zyku polskim i niemieckim) powstan\u0105 \u0142uchowiska oddaj\u0105ce g\u0142os Sydonii, a tak\u017ce ulotki i broszury. <\/p>\n\n\n\n

Za tym dzia\u0142aniem stoj\u0105 Teatr Brama Goleni\u00f3w oraz Dzia\u0142 Kultury w Pommersches Landesmuseum Greifswald (Muzeum Pomorza), kt\u00f3rzy wierz\u0105, \u017ce historia mo\u017ce by\u0107 dost\u0119pna, wr\u0119cz namacalna dla wsp\u00f3\u0142czesnych odbiorc\u00f3w. Podej\u015bcie interdyscyplinarne podkre\u015bla r\u00f3wnie\u017c \u015bcis\u0142a wsp\u00f3\u0142praca z organizacjami turystycznymi, przewodnikami miejskimi, bibliotekami i archiwami po obydwu stronach granicy. Wsp\u00f3lnie i przy wsparciu finansowym Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Euroregionu Pomerania realizuj\u0105 dwuj\u0119zyczn\u0105 i transgraniczn\u0105 kampani\u0119 rocznicow\u0105. Wybierzcie si\u0119 z nami w podr\u00f3\u017c do czas\u00f3w najs\u0142ynniejszej pomorskiej szlachcianki!<\/p>\n\n\n\n

Projekt: FKP-0278-20: Sidonia von Borcke \u2013 eine pommersche Legende \/ Pomorska legenda Sidonii von Borcke<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stettin 1620: Na mocy wyroku skazano pomorsk\u0105 szlachciank\u0119 Sydoni\u0119 von Borck\/Borcke za czary i stracono. Jej tragiczne losy sta\u0142y si\u0119 w nast\u0119pnych wiekach inspiracj\u0105 dla malarzy i pisarzy. W archiwach i muzeach odnale\u017a\u0107 mo\u017cna oryginalne dokumenty i dzie\u0142a sztuki, kt\u00f3re daj\u0105 wgl\u0105d w \u017cycie Sydonii i realia Ksi\u0119stwa Pomorskiego w XVI i XVII wieku. W […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":[],"yoast_head":"\nProjekt - Akta Sydonii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt - Akta Sydonii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stettin 1620: Na mocy wyroku skazano pomorsk\u0105 szlachciank\u0119 Sydoni\u0119 von Borck\/Borcke za czary i stracono. Jej tragiczne losy sta\u0142y si\u0119 w nast\u0119pnych wiekach inspiracj\u0105 dla malarzy i pisarzy. W archiwach i muzeach odnale\u017a\u0107 mo\u017cna oryginalne dokumenty i dzie\u0142a sztuki, kt\u00f3re daj\u0105 wgl\u0105d w \u017cycie Sydonii i realia Ksi\u0119stwa Pomorskiego w XVI i XVII wieku. W […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Akta Sydonii\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-17T13:11:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s1620.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Borcke-Sidonia-von.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/\",\"name\":\"Akta Sydonii\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/s1620.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Borcke-Sidonia-von.jpg\",\"width\":360,\"height\":500},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/\",\"name\":\"Projekt - Akta Sydonii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-08-07T13:05:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-17T13:11:04+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/s1620.eu\/pl\/projekt\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/s1620.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}