Sydonia von Borcke poświadcza własnoręcznym podpisem strategię obrony proponowaną przez jej adwokata. 21 luty 1620
(Sygnatura: LAG Rep. 40 II, Sign. 37, Teil 3, fol. 227v)
„Mój adwokat długo odmawiał podpisania tego dokumentu, ponieważ Eckart Sparling i Jost Borcke lub inni panowie, o których mowa w różnych punktach, mogliby uznać to za dyskredytację i nie pozostawiliby tego bez pomsty. Poradził mi też, żebym zrezygnowała z podania tych nazwisk, na co się nie chciałam zgodzić. Dlatego niniejszym wyznaję, że przedstawione tu artykuły, których przedstawienia się nie obawiam, nakazałam uwzględnić tu na własną odpowiedzialność znając ryzyko”.
Transkrypcja tekstu według Jensa Dirka Alvermanna, 1998
Tłumaczenie: dr hab. Agnieszka Gut, Dorota Makrutzki
